The trial of the Belgrade Six which was to be held Aprl 23, has been postponed until June 16.
Serbian ruling class continues enhanced repression against the libertarian movement, the repression that began with the arrest of the Belgrade six – Sanja Dojkić, Tadej Kurepa, Ratibor Trivunac, Ivan Vulović, Nikola Mitrović and Ivana Savić – in September 2009. Until then unknown anarchist group “Black Ilija” claimed responsibility for throwing two bottles of burning liquid [...]
The six anarchists being framed by the Serbian state are due in court again on 23rd April where it is expected that the final verdict will be given. An international call-out for solidarity protests has been made by the ASI.
There will be a picket of the London offices of the state-owned Jat Airways on Friday, [...]
The Belgrade Public Prosecution changed the indictment against six members and supporters of the Anarcho-Syndicalist Initiative to “causing danger to the general public.”
The trial on April 23.
The charges against the six were pressed after they threw a Molotov cocktail at the Greek Embassy in Belgrade on the night between Aug. 24 and 25, [...]
Sechs AnarchistInnen aus Belgrad, die sechs Monaten in Haft verbracht haben, sind nun am 17. Februar nach ihrer ersten Gerichtsverhandlung aus dem Gefängnis entlassen worden. Die Anklage lautete auf “Internationalen Terrorismus” und sie werden sich in Freiheit verteidigen können. Die Staatsanwaltschaft sagte, dass sie die Anklage noch einmal „einsehen“ wird, weil der „Tatbestand mittlerweile [...]
“Beogradska šestorka”, optužena za međunarodni terorizam, kad je konačno nakon šest meseci počelo suđenje, nalazi se na slobodi. U iščekivanju novog pretresa 24. marta pokušavaju se vratiti u životnu kolotečinu, koliko god to bilo moguće nakon pola godine zatvora. Neki od njih izgubili su po 20 kilograma, neki baš i nisu u psihički najboljem stanju. [...]
Белградская 6», обвиненная в международном терроризме, выпущена на свободу, когда после шести месяцев, наконец, начался суд. В ожидании нового рассмотрения дела 24 марта они попытаются вернуться к нормальной жизни – насколько это возможно после полгода, проведенных в тюрьме. Некоторые из них похудели на 20 кг, некоторые и психологически не в лучшем состоянии. Благодарить за это [...]
Мы приехали в Белград вместе с товарищами из различных анархо-синдикалистских секций М.А.Т., в том числе ZSP Польши, FAU Германии, британской Федерации солидарности… Несмотря на ледяную погоду и обилие снега, мы полны надежды окутать репрессированных товарищей теплом нашей солидарности.
Местные товарищи из ASI сказали нам, что, вполне возможно, судебная пантомима, которая должна была начаться на следующий [...]
“No puedo creer que haya salido. “Hace seis meses que no veo un árbol verde, sólo los barrotes de la cárcel y paredes desnudas. Finalmente veo una prisión al otro lado”. Esto detalla Tadej Kurepa, que ayer a las 16.30 horas salió el primero de la cárcel del distrito, donde esperó por unos minutos a [...]
Muchísima gente acudió para el inicio del juicio del caso de los 6 de
Belgrado. Hubo también mucha gente de fuera de Serbia, incluido gente de
las secciones de la IWA. Toda las televisiones principales serbios también
estuvieron presentes.
Poca información salieron del interior de los tribunales, por lo que fue
un día largo para los solidarios esperando afuera, con [...]
